les tontons scooteurs

Petite question, je fais mon mélange, est il nécessaire que je remonte la roue dentée et l arbre d entrainement de pompe?