les tontons scooteurs

Bonjour à tous, petites questions pour les spécialistes : est-ce que le LD56, modèle Français, que je suis en train de restaurer complètement possède un reniflard sur la boite de vitesse ?
Vous confirmez que c'est 500 ml de contenance ?
Merci.

salut, pas de reniflar au niveau de la boite et pour la contenance c est bien 50 cl de 75w80.

mcdouve a écrit : ↑15 juin 2026, 21:40 salut, pas de reniflar au niveau de la boite et pour la contenance c est bien 50 cl de 75w80.

Merci beaucoup. Belle journée.

J'ai une petite fuite, localisée je pense, autour de l'axe du selecteur ... il y a un spi derrière ? j'ai l'impression qu'il faut désacoupler le pont pour intervenir, vous confirmez comme le moteur est retourné à sa place j'ai un peu la "cagne"
Merci.

salut; non il y a un joint feutre accessible de l exterieur en otant la biellette de raccordement au teleflex.

mcdouve a écrit : ↑16 juin 2026, 10:32 salut; non il y a un joint feutre accessible de l exterieur en otant la biellette de raccordement au teleflex.

... et ce joint feutre assure l'étanchéité ? c'est une bonne nouvelle ça. Dispo chez Casa ?
Merci

celui ci :

Yes