les tontons scooteurs

Bonjour les Amis; j'avance , certes lentement mais surement, sur le remontage de mon scoot; Comme le démontage date maintenant de presque 2 ans , les nombreux trous de mémoire s'accumulent à propos de quelque détails . Par exemple: à la sortie du volant magnétique il y a 2 fils. Jusque là tout va bien, mais si je prolonge vers l'extrémité des fils...où dois-je les raccorder ? la borne en bakélite de raccordement comportant 3 plots de fixation marqués 1 - 2 - M ,quels fils vont sur quels plots?
Je suppose que l'un des Tontons-scoot est au courant de ces raccordement, car pour moi ce n'est pas cousu de fil blanc, n'étant pas borné (de naissance) je resterai neutre sur ce sujet en restant en veille sur le forum. Au plaisir de lire la prose de l'un de nos meilleurs spécialistes du S57 qui saura m'éclairer sur ce sujet.
Amicalement, Bernard

Voir le plan !

+ Vérifier dans le volant à quelle borne sont raccordés :
- le condo/vis platinées => arrêt moteur
- la bobine d'éclairage...

Et/ou, démarrer et tester.

Bonjour Ami pujol, Merci pour ce schéma électrique complet! très bon document!
Cependant mon problème n'est pas situé en aval du volant magnétique, mais en amont, c à d, j'ai deux fils coupés à la sortie des composants du volant: l'un vient du condensateur(ABG), l'autre vient de la bobine nue (fils enroulés apparents); je ne sais pas à quels plots je dois les raccorder l'un et l'autre sur la borne en bakélite .
J'ai encore besoin de ton éclairage.

salut, le fil qui vient du condensateur se branche a la coupure moteur et l autre c est l alimentation électrique en 12v qui se branche au depart du faisceau.

Merci Mcdouve, je crois avoir compris; Je vais donc passer aux travaux pratiques!
Bonne journée.